Нить надежды – Драгоценный подарок – надежда

Глава 46. Драгоценный подарок – надежда

Милая Шейндл!

Я уверена, что тебе не удается сохранить многое из того, чем ты обладаешь, среди просторов кибуца. Ты окружена обществом и атмосферой, чрезвычайно далекими от всего, на чем ты выросла. Скорее всего, все духовные ценности, которые были святы в твоих глазах, там топчут грязными ногами. Скромность еврейской девушки там – причина для насмешек, а к соблюдению заповедей относятся с презрением и пренебрежением.

Я знаю тебя, Шейндл, знаю твою стремящуюся к возвышенному душу, и волнующееся сердце, твою тоску ночами и муки днями. Ты наверняка растеряна и расстроена, потому что путь обратно полон густых зарослей и усеян камнями, да и ноша твоих провалов лежит на сердце, сдавливая его так, что тяжело дышать, усиливая печаль, и гася любую искру хорошей мысли.

Поэтому, Шейндл, в этих кратких строках я хочу подарить тебе бесценное сокровище, равного которому нет. Я хочу, издалека, с полным любовью сердцем, открыть в твоем сердце дверь для надежды.

Надежда, Шейндл, – это канал, по которому приходит благо Свыше, это противоположность отчаянию. Отчаяние – это как преграда, как занавес, как запертые врата. В любом месте, в любом положении, в любой жизненный период, в любом испытании – когда жемчужина надежды у человека в руках, когда в его жилах течет надежда, когда он верит и стремится к лучшему, у него есть путь и способность удостоиться этого добра, которое придет. Если же его сердце наполняется отчаянием, у него практически нет шансов увидеть свет и избавление.

Шейндл, возьми надежду и сохрани ее в своем сердце! Не дай никакому событию, никакой беде, прогнать ее! Еще придет день, и она станет для тебя убежищем. Когда все огни вдруг побледнеют и угаснут, когда все фальшивые идеалы разобьются на мелкие осколки у тебя на глазах, надежда будет тебе убежищем. Отчаяния просто нет. У любого маршрута есть и обратный путь. Правая рука Всевышнего – мера милосердия – протянута к тебе сейчас, и будет протянута в любой ситуации. Никогда не перекрывай путь отчаянием. Всегда смотри на него, как на самого большого врага, желающего тебе только зла, закрывающего перед тобой путь к хорошему и тянущего тебя к плохому.

Удачи тебе, Шейндл!

Учительница Хана

**

В этом звонке не было ничего особенного. Всегда это слышалось очень похоже: неуверенный мужской голос, как правило, молодой, который просит заказать очередь для его жены. Ида просит и объясняет, что для пользы лечения необходимо, чтобы именно сама женщина позвонила заказать очередь. Его реакция, обычно – запинающиеся попытки объяснить, почему это невозможно. Тогда она долго и убедительно объясняет, почему, тем не менее, это обязательно нужно, несмотря на трудность:

“Никакая терапия, какой бы удачной и профессиональной она ни была, никогда не работает пассивно. Можно провести десять и двадцать встреч, заплатить огромные деньги, услышать от всех, каких потрясающих успехов достигает этот терапевт, этот метод и т.п. Но если пациент не будет принимать активное участие, эта терапия будет ему, как мертвому припарки.

Эмоциональная терапия, каким бы ни был ее метод и путь, требует от пациента полного участия, много душевных сил, смелости, искренности и сильного желания победить.

Именно поэтому женщина должна сама быть инициатором обращения за помощью, она должна находиться в состоянии, когда желает и открыта к изменениям и реабилитации. Если она не способна на это, стоит подумать о способах, которые поднимут ее на этот минимальный уровень. Данное действие может сэкономить много расстройства, денег и разочарований”.

Давид понял и принял. Он снова мобилизовал все свои душевные силы. Снова поднялся над другими эмоциями, которые все еще бурлили время от времени, и преуспел и в этом. Через несколько дней Мира уже сидела перед Идой, и в ее погасших глазах – крошечная искорка ожидания.

Ида слышала о Мире не раз. Мира была “фирменной маркой” для младшего возраста так же, как Ида была “фирменной маркой” для женщин. И вот – они встречаются. И это не рабочая встреча, и не лекция известного психолога, на которую обе пришли. Нет, они сидят по разные стороны стола, и получают урок, каждая своим путем, что ничего нельзя предвидеть заранее. Никто не застрахован от испытаний, никто не защищен навечно.

И все же – Идина душа тянется к Мире, полная боли, жалости и сильного желания протянуть руку, помочь и поддержать. В каком-то смысле Ида видит в Мире саму себя.

Разве у нее самой не было моментов падения, испытаний, проблем, ситуаций, когда она ощущала себя совершенно запутавшейся? Так легко советовать, наставлять, направлять, говорить (и писать…) о вере, об уповании и доверии Творцу, о главном и второстепенном, о мужестве и победе. А реализовывать? Реализовывать всегда нелегко. У каждого есть свое поле битвы, и никто не может убежать от испытания.

Ида сядет напротив нее и поможет ей вернуться к прежней Мире. Она поищет вместе с Мирой те слабости, которые привели ее к этому состоянию, но вначале, как и на всех встречах, она посеет в сердце Миры драгоценные ростки надежды.

Надежда – это канал, по которому приходит благо Свыше.

Когда человек проникнут надеждой, он дает благу и добру отверстие, через которое они могут течь к нему. А отчаяние – оно как пробка. Как закрытый кран. Когда человек полон надежды, его глаза смотрят вперед и ждут то добро, которое еще придет, он способен, с помощью Свыше, преодолеть все, в любом положении, в любой период жизни, в любом испытании. Когда же сердце полно отчаяния, путь как будто закрыт.

Это простая истина, ясна и сияющая. У истины нет срока годности. То, что осветило мамину жизнь и зажгло в ней искру надежды, зажигает и освещает и сегодня. Рука, которая ни за что не отчаивалась и сажала бесчисленное количество ростков надежды, удостоилась чудесных плодов. Благоухающий каравай хлеба, который ты послала – и даже не представляешь, кто нашел его^[1].

перевод: г-жа Лея Шухман

1. Это намек на сказанное в “Мишлей”: “Пошли свой хлеб по водам, и по прошествии времени найдешь его”. Имеется в виду – делай людям добро, и по прошествии времени увидишь, как это помогло тебе самому. ↑