Во время просеивания муки мы отбираем хорошее и пригодное – от псолэт, непригодного, ненужного. Это время, чтобы просить о способности различать между добром (тов) и злом (ра), и отделять и удалять всякую мысль или фантазию, в которой нет необходимости, и которая не приближает нас к нашей цели.
הקמח
| транслитерация | текст на иврите |
| Ана А-дойной, азор ли леhадиф эт hа-тов аль пней hа-ра, лехазек эт hа-кохот hа-хиювиим ше-би, ленапот бе-савланут у-ве-дакдеканут эт hа-hахлата hарецуя бе-этгерей hайом-йом ше-мезамним ли hа-хаим. | אָנָּא יְיָ, עֲזֹר לִי לְהַעְדִּיף אֶת הַטוֹב עַל פְּנֵי הָרַע, לְחַזֵק אֶת הַכֹּחוֹת הַחִיוּבִיִּים שֶׁבִּי, לְנַפּוֹת בְּסַבְלָנוּת וּבְדַקְדְּקָנוּת אֶת הַהַחְלָטָה הָרְצוּיָה בְּאֶתְגְּרֵי הַיּוֹם-יוֹם שֶׁמְּזַמְּנִים לִי הַחַיִּים. |
| перевод Пожалуйста, Всевышний помоги мне предпочитать добро злу, укрепить в себе положительные силы, терпеливо и с точностью “просеивать” (выбирать) желаемое (верное) решение в каждодневных испытаниях, которые мне преподносит жизнь. |
|
