Теилим для спасения от огня и в момент пожара

1. Ламнацеах бингинот, мизмор леАсаф шир.
2. Нода биhуда Элойhим, бейисраэль гадоль шмо.
3. Вайиhи вешалем суко, умеонато вецийон.
4. Шама шибар ришфей кашет, маген вехерев умилхама сэла.
5. Наор ата, адир меhаререй тареф.
6. Эштолелу абирей лев, наму шнатам, вело мацъу холь аншей хаиль йедейhем.
7. Мигааратха Элойhей Яаков, нирдам верехев васус.
8. Ата нора ата, уми яамод лефанеха меаз апеха.
9. Мишамаим hишмата дин, эрец яръа вешаката.
10. Бекум ламишпат Элойhим, леhошиа коль анвей эрец сэла.
11. Ки хамат адам тодека, шеэрит хемот тахгор.
12. Нидру вешальму ла-дойной Элойhейхем коль свивав, йовилу шай ламора.
13. Йивцор руах негидим, нора лемалхей арец.

1.Руководителю хора. На музыкальных инструментах. Псалом Асафа, песня.
2.Известен в Йеhуде Б-г, велико в Израиле Имя Его.
3.И была в Шалеме – сукка (куща) Его, и обитель Его – в Ционе.
4.Там сокрушил Он стрелы лука, щит и меч, и (оружие) войны, сэла.
5.Излучающий свет Ты, грозен более гор хищников.
6.Добычей станут крепкие сердцем, погрузятся в сон их, и не найдут все мужи доблестные рук своих (чтобы сражаться).
7.От окрика Твоего, Б-г Яакова, замрет он, и колесница, и конь.
8.Ты – ужасен Ты, и кто устоит перед Тобой, с тех пор, как Ты во гневе!
9.С неба дал Ты услышать суд – земля затрепетала и умолкла,
10.Когда встает на суд Б-г, чтобы спасти всех смиренных земли, сэла.
11.Ибо ярость людей – прославит Тебя, остаток ярости Ты обуздаешь.
12. Примите обет и выполните – для Г-спода, Б-га вашего, все вокруг пусть принесут дар – Грозному.
13.Усмиряющий дух правителей, страшен Он – для царей земли.

1. Шир мизмор ливней Корах, ламнацеах аль махалат леанот, маскиль леhейман hаэзрахи.
2. А-дойной Элойhей йишуати, йом цаакти валайла негдеха.
3. Таво лефанеха тфилати, hатэ азнеха леринати.
4. Ки савъа вераот нафши, вехаяй лишеоль hигиу.
5. Нехшавти им йордей вор, hайити кегевер эйн эяль.
6. Баметим хафши кмо халалим шохвей кевер ашер ло зехартам од, веhема миядха нигзару.
7. Шатани бевор тахтийот, бемахашаким бимцолот.
8. Алай самха хаматеха, вехоль мишбареха инита сэла.
9. hирхакта меюдаай мимени, шатани тоэвот ламо, калу вело эце.
10. Эйни даава, мини они, кратиха А-дойной бехоль йом, шитахти элеха хапай.
11. hаламетим таасе пеле, им рефаим якуму йодуха сэла.
12. hайесупар бакевер хасдеха, эмунатеха баавадон.
13. hайивада бахошех пильэха, вецидкатха беэрец нешия.
14. Ваани элеха А-дойной шивати, увабокер тефилати текадмека.
15. Лама А-дойной тизнах нафши, тастир панеха мимени.
16. Ани ани веговеа миноар, насати эмеха афуна.
17. Алай авру харонеха, биутеха цимтутуни.
18. Сабуни хамаим коль hайом, hикифу алай яхад.
19. hирхакта мимени оhев вареа, меюдаай махшах.

1.Песня, псалом сыновей Кораха; Руководителю хора, в сопровождении на «махалат», для громкого исполнения. Дума Эймана аЭзрахи.
2.Г-сподь, Б-г моего спасения! Днем возопил я, и ночью я перед Тобой.
3.Пусть достигнет Тебя моя молитва, склони ухо к моему зову.
4.Вот пресытилась бедами моя душа, и моя жизнь уподобилась преисподней.
5.Причислен я к нисходящим в могилу, уподобился потерявшему силу богатырю.
6.Среди мертвецов, которые свободны, я как убитые, лежащие в могиле, о которых не вспоминают; Ведь они отсечены Твоей рукой.
7.Ты положил меня в ров преисподней, во мрак, в бездну.
8.Придавила меня Твоя ярость, и валы несчастий накатывались на меня постоянно!
9.Удалил Ты моих друзей от меня, сделал меня мерзким в глазах их, замурован я – и нет выхода.
10.Мои глаза выболели от мучений, взываю к Тебе, Г-сподь, каждый день, к Тебе простираю руки.
11.Разве сотворишь Ты для мертвых чудо? Или покойники встанут и будут вечно славить Тебя?
12.Разве поведают в могиле о Твоем милосердии и о Твоей верности – в преисподней?
13.Разве Твое чудо объявится во мраке, и Твоя справедливость – в стране забвения?
14.А я – к Тебе, Г-сподь, возоплю, и наутро моя молитва предстанет перед Тобой.
15.Почему, Г-сподь, Ты покинул мою душу, скрыл Свое лицо от меня?
16.Обездолен я и изнемогаю с юности, страх перед Тобой со мной повсеместно.
17.Пронеслась надо мной Твоя ярость, страх перед Тобой сокрушил меня.
18.Весь день беды окружают меня, как воды, обступили меня со всех сторон.
19.Ты удалил от меня любящего и близкого, для моих друзей – я во мраке.

1.Славьте Г-спода! Славьте Г-спода с небес, славьте Его в небесных высях!
2.Славьте Его, все Его ангелы, славьте Его, все Его воинство!
3.Славьте Его, Солнце и Луна, славьте Его своим светом, звезды!
4.Славьте Его, небеса небес и воды, которые над небесами!
5.Прославляйте Имя Г-спода, ибо Он повелел – и они возникли.
6.Он утвердил их на веки веков и установил им неизменный порядок.
7.Славьте Г-спода с земли! Огромные рыбы и все обитатели пучин.
8.Огонь и град, снег и туман, буйный ветер, исполняющий Его слово.
9.Горы и все холмы, плодоносные деревья и кедры.
10.Звери и всякий скот, пресмыкающиеся и крылатые птицы.
11.Земные владыки и все племена, вельможи и все судьи земные.
12.Юноши и также девушки, старцы с юнцами.
13.Прославляйте Имя Г-спода ибо лишь Его Имя вознесено, Его великолепие – над землей и над небесами.
14.Он возвысит Свой народ, прославит всех Своих праведников – сыновей Израиля, народа, близкого к Нему. Славьте Г-спода!

1.Славьте Г-спода! Пойте Г-споду новую песню, прославляйте Его в собрании праведных!
2.Будет радоваться Израиль своему Создателю, сыновья Циона – ликовать перед Своим Властелином.
3.Славьте Его Имя, танцуя, на тимпане и лютне играйте перед Ним,
4.ибо благоволит Г-сподь к Своему народу, увенчает Он смиренных спасением.
5.Возрадуются праведные славе, будут ликовать на своих ложах.
6.Хвала у них на устах и обоюдоострый меч в их руках,
7.чтобы вершить возмездие над народами и покарать племена.
8.И заключат они царей в цепи, их вельмож – в железные оковы,
9.чтобы исполнить записанный приговор. Благо будет для Его праведников. Славьте Г-спода!