Теилим, псалом 66

1. Ла-мнацэах шир мизмор hариу ле-Элойhим коль hа-арэц.
2. Замру хвод шмо симу хвод тhилато.
3. Имру ле-Элойhим ма нора маасэха бэ-ров узха йехахашу леха ойвэха.
4. Коль hа-арэц иштахаву леха в-изамру лах йезамру шимха сэла.
5. Леху у-ръу мифалот Элойhим нора алила аль бнэй адам.
6. hафах ям ле-ябаша ба-наhар яавру вэ-рагэль шам нисмэха бо.
7. Мошель би-гвурато олам эйнав ба-гоим тицпэна hа-сорэрим аль яруму ламо сэла.
8. Барху амим Элойhэйну вэ-hашмиа коль тэhилато.
9. hа-сам нафшэну ба-хаим вэ-ло натан ламот раглэну.
10. Ки вэ-хантану Элойhим црафтану ки-цраф касэф.
11. hавэтану ва-мцуда самта муака вэ-мотнэйну.
12. hиркавта энош ле-рошэну бану ва-эш у-ва-маим ва-тоциэну ла-рэвая.
13. Аво вэйтэха вэ-олот ашалем леха нэдарай.
14. Ашер пацу сфатай вэ-дибэр пи ба-цар ли.
15. Олот мейхим аалэ лах им кторэт эйлим ээсэ вакар им атудим сэла.
16. Леху шимъу ва-асапра коль иръэй Элойhим ашер аса ле-нафши.
17. Элав пи карати вэ-ромам тахат лешони.
18. Авэн им раити вэ-либи ло ишма А-дойной.
19. Ахэн шама Элойhим hикшив бэ-коль тфилати.
20. Барух Элойhим ашер ло hэсир тфилати вэ-хасдо мэ-ити.

1.Для руководителя хора. Песня с музыкальным сопровождением. Ликуйте перед Б-гом, все жители земли!
2.Пойте славу Его Имени, воздайте Ему почести, прославляя Его.
3.Скажите Б-гу: «Как грозны Твои дела! Из-за Твоего великого могущества перед Тобой заискивают Твои недруги.
4.Вся земля склонится перед Тобой и петь Тебе будет – воспоет Твое Имя навечно!»
5.Идите и смотрите на свершения Б-га, в трепет приводят деяния Его сынов человеческих.
6.Превратил Он море в сушу, реку перешли пешком, – тогда возрадовались мы в Нем.
7.В Своем могуществе Он властвует над миром, Его глаза наблюдают за народами, чтобы не возвышались строптивые.
8.Благословите, народы, нашего Б-га, чтоб был слышен прославляющий Его голос.
9.Он вместил жизнь в наши души и не дал оступиться нашим ногам.
10. Ведь Ты нас испытывал, Б-г, очищал нас, как очищают серебро.
11.Ты заточил нас в клетку, навел путы на наши чресла.
12.Ты посадил народы на нашу голову, прошли мы сквозь огонь и воду, и Ты вывел нас на простор.
13.Приду в Твой Дом с жертвами всесожжения, выполню перед Тобою свои обеты,
14.которые изрекли мои губы и произнесли уста, когда я был в беде.
15.Тучные всесожжения Тебе вознесу, с воскурением овнов приготовлю в жертву быков с козлами.
16.Придите, слушайте, и я поведаю всем трепещущим перед Б-гом, что Он совершил для моей души.
17.К Нему воззвали мои уста, и Его вознес мой язык.
18.Если видел я грех в своем сердце, не внимал ему мой Владыка.
19.Но услышал Б-г и внял голосу моей молитвы.
20.Благословен Б-г, который не отверг моей молитвы и не отвратил от меня Своей доброты.